Аннотация
Гробницы с погребальной живописью - важный источник для понимания культурных и политических процессов на Корейском п-ове в эпоху трех государств. Когурёские гробницы с фресками наиболее многочисленны. Практически все они располагаются на территории либо Северной Кореи, либо Китая. Однако погребальная живопись известна и в погребениях других государств той эпохи. Изучение таких погребений позволит прояснить культурные, политические связи элит государств Корейского п-ова. На территории Южной Кореи известно пять гробниц с фресками. Они расположены в двух провинциях Республики Кореи: Северная Кёнсан (Сунхын, Сунхын Осукмё, Корён Коари) и Южная Чхунчхон (Сонсалли № 6, Пуё Нынсалли). На стенах погребальной камеры в гробнице Сунхын сохранились изображения, которые имеют много общего с когурёскими фресками из района Пхеньяна и Цзианя. Фреска в гробнице Сунхын Осукмё сохранилась плохо, однако оставшийся фрагмент и погребальный инвентарь позволяют считать ее силласким погребением. Гробницы в местности Сунхын свидетельствуют, что на этой территории происходило культурное взаимодействие Когурё и Силла. Гробницы Сонсалли № 6 и Нынсалли № 1 соотносятся с государством Пэкче. Роспись в погребениях посвящена четырем мифическим животным. Этот сюжет известен по погребениям в Китае, Японии, но как отдельный выделился в Когурё. Вероятно, пэкчесцы при оформлении гробницы ориентировались как раз на когурёские образцы. Гробница в Корён Коари считается каяской, т.к. находится в месте, бывшем центральной частью государства Тэгая. В погребении сохранились изображения лотоса, что, вероятно, отображает распространение буддизма в Кая. Если судить по погребальной живописи, к завершению эпохи трех государств в VI в. сформировались культурные элементы, характерные для всего Корейского п-ова.
Ключевые слова
Когурё, Пэкче, Силла, Кая, фрески
Список литературы
Воробьев М.В. Древняя Корея (историко-археологический очерк). - М.: Изд-во Вост. лит., 1961. - 194 с.
Гилев А.А. Хронология когурёских гробниц с фресками // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер.: История, филология. - 2009. - Т. 8. - Вып. 5: Археология и этнография. - С. 175-185.
Джарылгасинова Р.Ш. Древние когурёсцы (К этнической истории корейцев). - М.: Наука, 1972. - 202 с.
Когурё юджокый оджева оныль (кобунгва юмуль) (Когурёские памятники вчера и сегодня (погребения и находки)). - Сеул: Тонбугаёксаджэдан, 2009. - 424 с. (на кор. яз.).
Когурёый копун I (Ханбандопхён). (Когурёские погребения I (Корейский полуостров)). - Квачхон: Чинин-джин, 2013. - 640 с. (на кор. яз.).
Кравцова М.Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая: уч. пос. - СПб.: Лань, TPHADA, 2004. - 960 с.
Крюков М.В., Переломов Л.С., Софронов М.В., Чебоксаров Н.Н. Древние китайцы в эпоху централизованных империй. - М.: Наука, 1983. - 416 с.
Намханый кобунбёкхва (Южнокорейские гробницы с фресками). - Тэджон: Куннипмунхваджэёнгусо, 2019. -328 с. (на кор. яз.).
Никитина М.И. Пэкческий единорог в связи с мифом о матери-тигре и ее сыне-олене // Вестн. Центра корейского языка и культуры. - 1997. - Вып. 2. - С. 136160.
Стоякин М.А. Вклад Эдуарда Шаванна в изучение Когурё // Там, где цветет мугунхва и распускается сакура. Слово об ученом. - Казань: Бук, 2019. - С. 228-233.
Хо Хёнук. Сильсанса пэкчанам сотхабый обансин-санэ кванхан кочхаль (Изучение каменной пагоды Пэкджанам храма Сильсанса в Намвоне) // Мисульсаёнгу (Изучение истории искусства). - 2005. - № 19. - С. 3-30 (на кор. яз.).
Alkin S.V. Traditions and trends in the Russian study of Koguryo History // J. of Inner and East Asian Studies. -2006. - Vol. 3-1. - P. 95-107.
Jeon Hotae. The Murals of Takamatsuzuka and Kitora Tombs in Japan and Their Relationship to Goguryeo Culture // J. of Korean Art and Archaeology. - 2015. -Vol. 9. - P 64-77.
Kangso three tombs. - Pyongyang: The Korean Central Historical Museum, 1979. - 20 p.
Technical Report on the Safeguarding of the Koguryo Tombs in the DPRK (Phase III). - P.: UNESCO, 2018. -421 p.
References
Alkin S.V. Traditions and trends in the Russian study of Koguryo History. Journal of Inner and East Asian Studies, 2006, vol. 3-1, pp. 95-107.
Dzharylgasinova R.Sh. Drevnie kogurestsy (K etnicheskoi istorii koreitsev). Moscow: Nauka, 1972, 202 p. (In Russ.).
Gilev A.A. The chronology of Koguryo tombs with wall paintings. Novosibirsk State University Bulletin. Series: History and Philology, 2009, vol. 8, iss. 5: Archaeology and Ethnography, pp. 175-185. (In Russ.).
Goguryeo gobun I (Hanbando pyeon). Gwacheon: Jininjin, 2013, 640 p. (In Kor.).
Goguryeo yujokeui eojewa oneul (gobungwa yumul). Seoul: Dongbugayeoksajyaejan, 2009, 424 p. (In Kor.).
Heo Hyeonguk. Silgangsa baekjangam seoktapeui obangsinsange. Misulsayeongu, 2005, vol. 19, pp. 3-30. (In Kor.).
Jeon Hotae. The Murals of Takamatsuzuka and Kitora Tombs in Japan and Their Relationship to Goguryeo Culture. Journal of Korean Art and Archaeology, 2015, vol. 9, pp. 64-77.
Kangso three tombs. Pyongyang: The Korean Central Historical Museum, 1979, 20 p.
Kravtsova M.E. Mirovaya khudozhestvennaya kul’tura. Istoriya iskusstva Kitaya: Uchebnoe posobie. St. Petersburg: Lan’, TPIADA, 2004, 960 p. (In Russ.).
Kryukov M.V., Perelomov L.S., Sofronov M.V., Cheboksarov N.N. Drevnie kitaitsy v epokhu tsentralizovannykh imperii. Moscow: Nauka, 1983, 416 p. (In Russ.).
Namhaneui gobunbyeokhwa. Daejeon: Gunnipmunhwajaeyeonguso, 2019, 328 p. (In Kor.).
Nikitina M.I. Pekcheskii edinorog v svyazi s mifom o materi-tigre i ee syne-olene. Vestnik Tsentra koreiskogo yazyka i kul’tury, 1997, vol. 2, pp. 136-160. (In Russ.).
Stoyakin M.A. Vklad Eduarda Shavanna v izuchenie Kogure. In Tam, gde tsvetet mugunkhva i raspuskaetsya sakura. Slovo ob uchenom. Kazan: Buk, 2019, pp. 228-233. (In Russ.).
Technical Report on the Safeguarding of the Koguryo Tombs in the DPRK (Phase III). Paris: UNESCO, 2018, 421 p.
Vorob’ev M.V. Drevnyaya Koreya (istoriko-arkheologicheskii ocherk). Moscow: Oriental Literature Publ., 1961, 194 p. (In Russ.).